Wen Yunqing didn't expect that before the soft drainage was written, a customer came to the door, and hurriedly cheered up and replied: "Okay, you can send the information, and I will give you an estimate of the price and the time of issuing the order." ”After sending it, she felt that her tone was a little stiff, so she added: "How do you feel about kissing?"
”Xi Yibin didn't notice anything wrong, turned over and got out of bed, took out an English reading book from his bookshelf, turned a page casually, took a picture and sent it to the other party.Wen Yunqing glanced at it roughly: "The order will be issued within ten minutes, 20 yuan." ”Considering that the inflation is not as serious as when she wore the book, she set a lower price.Xi Yibin: "20?
”Wen Yunqing said in her heart, she won't feel that she wants more, right?
It's quite simple for him to shoot this chapter for himself, otherwise he will charge 10 yuan?
The first order of opening a store, not trying to make money, is a good omen.She replied, "Yes, kiss the order?"
”If Xi Yibin said to think about it again, she would lower the price for the other party.Who knew that after two seconds, Xi Yibin threw over and said: "It's filmed, you can translate." ”Wen Yunqing said happily: "Okay, you wait a minute." ”She said that ten minutes still gave herself time to type and correct mistakes, but in fact, she completed the translation work in three minutes.Eight minutes later, she sent the translated book to Xi Yibin: "I'm shipping it here, remember to receive it, I wish you a happy life roses" Xi Yibin originally thought that the level of people who blew themselves up must not be very good, and they are all mentally prepared for 20 yuan to be wasted.Who knows, as soon as he read two sentences of the book sent by Wen Yunqing, he was attracted.He sent her English novels, and the level of translation directly determines whether it is interesting or not.If you just follow the words and explain the meaning directly, the readability is definitely not strong.But Wen Yunqing not only translated the chapter beautifully and funny, but even found a similar slang in the middle!
Xi Yibin read the Chinese translation of this novel when he was in junior high school, although he can't remember the specific words clearly, but he is very sure that this version of Wen Yunqing is much more vivid than the one he has read!
He was worried that Wen Yunqing was a big translator from Baidu, so he also searched cautiously and turned many pages, but he couldn't find this version.Wen Yunqing waited and waited, and ten minutes later, the other party finally received the goods, and a line of words was tent: "Is this your own translation?"
”Wen Yunqing: "That's right. ”Xi Yibin: "I look at the products in your store, do you also translate French, German, Japanese, and Korean?"
”Wen Yunqing: "Yes.It can be translated both positively and backwards, and it will be more expensive to translate it into other words. ”Xi Yibin: "How many people are there in your shop?"
”Wen Yunqing: "I'm the only one." ”Although Xi Yibin had already placed an English order, he still felt that Wen Yunqing was talking big.It's really so powerful, I went to the Ministry of Foreign Affairs a long time ago, and I still opened a translation shop online?
In order to verify his idea, Xi Yibin said: "I have to continue translating, you wait for me." ”He opened his computer and found a short story in it.This was given to him by his mentor, and he can't find it on the Internet.Send the file to Wen Yunqing, where the estimate is 50 yuan, and the order will be issued in 30 minutes.Xi Yibin: ?
With so many technical terms, it only takes 50 to translate?
It's crazy that the order time is still so short, right?
He replied with an "OK", placed an order, and waited quietly for the shopkeeper to make a fool of himself.As a result, half an hour later, the other party really sent him the translated book!
He couldn't wait to click on it, and the more he read, the more stiff he became.How can the level of this translation seem to be better than that of his mentor?
Xi Yibin's aggressive factor was stimulated, and he rolled up his sleeves and said, "I still don't believe it." ”Next, he found another French essay and sent it to Wen Yunqing."80 yuan, 20 minutes to order."
Xi Yibin asked suspiciously: "Why is this higher than the previous asking price, but the order time is shorter?"
”Wen Yunqing patiently replied: "Because this has to be used carefully, but it is not long." ”You haven't considered the words before you dare to love!
20 minutes later, Xi Yibin read Wen Yunqing's translation and was shocked by its beautiful artistic conception.Is it really hard for her?
Xi Yibin was not convinced and decided to play big.He hung up a ladder and went to the Internet to order a Michelin menu, a German manual, a Japanese treatise, and a Korean bill.Next, he sorted out the four files and sent them to Wen Yunqing: "How much does it cost to translate these?"
”Wen Yunqing took five minutes to evaluate the price and replied; "500 for French, 600 for German, 400 for Japanese, 200 for Korean.It takes two hours to complete the translation. ”Xi Yibin was particularly shocked.He had asked someone to translate a very short argument before, and it took the other party a day, and the cloud translation shop translated four at a time, but it only took two hours?
The other party hasn't taken the order yet, even if he wants to laugh at her for talking big, he is not in a hurry at this time.Xi Yibin asked curiously: "Why is Han the cheapest?"
It's a long word count. ”Wen Yunqing said honestly: "Although there are many words, they are all daily words, and it is not difficult to translate.The other ones involve a lot of technical vocabulary. ”Xi Yibin neatly placed an order: "I paid the money, after you translate it, send me directly to my mailbox, mailbox number XXXX." ”Wen Yunqing: "OK, after two hours, pay attention to checking." ”Cutting out the dialog box, Wen Yunqing directly opened the file and got busy.Xi Yibin waited boredly.Knowing that it would not be time, he poked the other party's chat box from time to time and refreshed his mailbox.Because he was too concerned about Wen Yunqing, Lin Jiangfeng pushed the door in, but he didn't even notice it.Leng Buding looked up and caught a glimpse of him sitting in his position, Xi Yibin put down his phone and asked in surprise, "When did you come back?"
”Lin Jiangfeng will only turn eighteen next month, but he is already over 185 tall, thin and straight.In addition to his outstanding temperament, he is also exceptionally handsome, and as soon as he entered the school, he caused a heated discussion among the girls in the school.At last year's school forum, Lin Jiangfeng voted for the school grass, and Lin Jiangfeng beat the second place with a candid picture of his side face, and there was a fault in the number of votes.However, he himself was not interested in this kind of thing at all, and when Xi Yibin congratulated him on being selected as the school grass of Qing University, Lin Jiangfeng frowned and asked, "When did I participate in this kind of selection?"
”Xi Yibin was speechless, but had nothing to say.At this moment, Shen Yan's roommate Lin Jiangfeng replied lightly: "Ten minutes ago, I came back when you were smirking at your phone." ”Xi Yibin's face was hot at first, and then he explained to himself: "I met a fun person on the Internet!"
You come and see" "No, I'm not interested. ”Lin Jiangfeng waved his hand, opened the cabinet door, took a clean set of clothes, and went to the bathroom to take a bath.